Mi chiamo Francesca Cardini, vivo a Prato dove sono nata.

Dopo una laurea in Lingua e Letteratura Nord-Americana che mi ha permesso di fare esperienze lavorative in diversi settori, ho scelto di seguire il cuore che mi ha portato a coltivare ed approfondire l’amore per l’Arte, già presente nella mia vita fin da bambina. Ho frequentato Scuole d’Arte che mi hanno impartito solide basi per la conoscenza delle varie tecniche pittoriche.

Viaggiare, leggere, ascoltare musica sono le passioni che mi permettono di osservare e fermare istanti e situazioni che tutto ciò che ci circonda offre con grande generosità e che trovano posto, in modo del tutto naturale, nei miei lavori, realizzati su tela con acrilico e tecnica mista.Faccio questo mestiere con passione da oltre 25 anni con la voglia di migliorarmi ed offrire sempre un lavoro unico che renda felice chi lo guarda come succede a me tutte le volte che scelgo un colore e un pennello per iniziare una storia nuova.

 

“Ho scoperto che potevo dire cose con colori e forme che non potevo dire in nessun altro modo, cose per le quali non avevo parole” 

Georgia O’Keeffe

 

My name is Francesca Cardini, and I live in Prato, where I was born.

After a degree in North American Language and Literature at University of Florence that allowed me to gain experience in different fields, I decided to follow my heart which led me to cultivate the art that has always been present in my life since I was a child.

I love travelling, reading, listening to music all of which allow me to impress moments and situations in my mind that are generously offered by everything around us. These fragments then, in a completely natural way, find their place on my canvas through acrylic colours and different techniques. I’ve been painting for over 25 years trying to improve and offer a unique and original product that makes the viewer as joyful as I am every time I choose a colour and a brush to start a new story.

“I found I could say things with colors and shapes that I couldn’t say another way –  things I had no words for”

 Georgia O’Keeffe

Fiori

Geometrie

Paesaggini

T-Shirts

Segni e Disegni

Ogni opera di Segni e Disegni è originale e interamente fatta a mano, questo li rende tutti pezzi unici, come noi, diversi uno dall’altro, caratteristiche e imperfezioni, da risultare cosi, più interessanti.


Each product of Segni e Disegni is original and entirely handmade in Italy: a unique piece, like us, different from each other, with its own characteristics and imperfections, making it so much more intriguing.